<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns="http://backend.userland.com/rss2" xmlns:yandex="http://news.yandex.ru">
<channel>
<title>Новини наука / Короткі новини</title>
<link>http://www.nauka.in.ua</link>
<description></description>
<lastBuildDate>Wed, 10 Mar 2010 05:00:11 +0200</lastBuildDate>
<ttl>60</ttl>
<item>
	<title>&quot;Битва&quot; з ГМ-продуктами не може бути виграна</title>
	<link>http://www.nauka.in.ua/news/archive/article_detail/5058</link>
	<description>
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Президент Європейського парламенту Єжи Бузек заявив, що він був проти генетично модифікованих продуктів харчування, але сказав, що вони є неминучою частиною майбутнього.&lt;/div&gt;
</description>
			<enclosure url="http://www.nauka.in.ua/upload/iblock/738/738a6549728e0f601e9692defb17cbf1.jpg" length="5753" type="image/jpeg"/>
				<category>Короткі новини/</category>
				<yandex:full-text>&lt;meta content=&quot;text/html; charset=utf-8&quot; http-equiv=&quot;Content-Type&quot;&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content=&quot;Word.Document&quot; name=&quot;ProgId&quot;&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content=&quot;Microsoft Word 11&quot; name=&quot;Generator&quot;&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content=&quot;Microsoft Word 11&quot; name=&quot;Originator&quot;&gt;&lt;/meta&gt;&lt;link href=&quot;file:///C:\DOCUME&amp;#126;1\USC\LOCALS&amp;#126;1\Temp\msohtml1\01\clip_filelist.xml&quot; rel=&quot;File-List&quot;&gt;&lt;/link&gt;&lt;style&gt; &amp;lt;&amp;#33;-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:&amp;quot;&amp;quot;; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; 	mso-fareast-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; 	mso-ansi-language:UK;} p 	{mso-margin-top-alt:auto; 	margin-right:0cm; 	mso-margin-bottom-alt:auto; 	margin-left:0cm; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; 	mso-fareast-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;} span.longtext 	{mso-style-name:long_text;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&amp;gt; &lt;/style&gt; 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Вгорі: фото з файлу розданого компанією BASF показує купу картоплі Amflora.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Президент Європейського парламенту Єжи Бузек заявив, що він був проти генетично модифікованих продуктів харчування, але сказав, що вони є неминучою частиною майбутнього.
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Відповідаючи на запитання студентів в Софії, чи був він проти генетично модифікованих харчових продуктів після того, як ЄС схвалив їх вирощування, він сказав: &amp;quot;Я, взагалі кажучи, проти, тому що ми не знаємо, яким буде довгостроковий ефект цього&amp;quot;.
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Але ми не можемо виграти цю битву&amp;quot;, додав польський європейський законодавець.
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Якщо б Європа вирішила залишати себе вільною від генетично модифікованих продуктів, вона ризикувала б відстати з точки зору конкурентоспроможності, попередив він.
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Ми не можемо перемогти в цій битві, так що я не воюю&amp;quot;, сказав президент Європейського парламенту.
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &lt;/p&gt;

&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;  &lt;/div&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;ГМ продукти харчування також необхідні в таких країнах, як Бангладеш, де урагани, несучи солону воду, руйнують  рисові поля, аргументував він.
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Ніякий рис не може рости там, за винятком ГМ рису. Без ГМО (генетично модифіковані організми), половина їхнього населення має померти. Чи можете ви прийняти таке рішення?&amp;quot;, запитав Бузек.
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Рішення Європейської комісії минулого вівторка дозволити вирощування генетично модифікованої картоплі спонукало по всій Європі сердиту відповідь груп, що проводять екологічні кампанії.
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Коли його запитали, як він дивиться на те, що окремі члени ЄС задекларують себе вільними від ГМ-продуктів, не дивлячись на рішення ЄС, Бузок сказав, що при глобальній економіці жодна країна не зможе запускати перевірку кожного імпортованого продукту.&lt;/p&gt;

&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&amp;quot;Ми маємо навколо багато ГМО, навіть якщо ми проти. Для нас дуже важко зупинити це. Але завжди можна спробувати&amp;quot;, сказав він.
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Болгарські прихильники органічного продовольства нещодавно організували ряд протестів після парламентських слухань з послаблення обмежень для вирощування генетично модифікованих продуктів поза межами дослідницьких лабораторій і поряд з охоронними зонами.
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Бузеку передали 3 000 листівок зроблених руками болгарських дітей, які закликають, щоб Болгарія залишалась вільною від ГМО.&lt;span lang=&quot;UK&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
 </yandex:full-text>
		<pubDate>Tue, 09 Mar 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Вчені вперше розшифрували ДНК бактерій в кишечнику</title>
	<link>http://www.nauka.in.ua/news/archive/article_detail/5056</link>
	<description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Вчені вперше розшифрували ДНК всіх бактерій, що живуть в кишечнику людини, і з'ясували, що в кожному мешкає близько тисячі різних видів. Біля 160 з них співіснують одночасно, і більшість цих видів повторюються від людини до людини. Результати дослідження опубліковані в журналі &lt;i&gt;Nature. &lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
</description>
				<category>Короткі новини/</category>
				<yandex:full-text>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Вчені вперше розшифрували ДНК всіх бактерій, що живуть в кишечнику людини, і з'ясували, що в кожному мешкає близько тисячі різних видів. Біля 160 з них співіснують одночасно, і більшість цих видів повторюються від людини до людини. Результати дослідження опубліковані в журналі &lt;i&gt;Nature. &lt;/i&gt;
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
Багато бактерій знаходяться в такому тісному взаємозв'язку з організмом, що просто не можуть вижити або бути штучно вирощеними поза кишечником, навіть якщо для них створено максимально близьке середовище. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
За допомогою свого досягнення вчені сподіваються пролити світло на те, як діє ця складна екосистема в людському телі і як вона впливає на здоров'я. Не виключено, що будуть знайдені способи передбачити і вчасно запобігти серйозним захворюванням кишечника - від виразки до раку. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
Проте до цього мають відбутися ще довгі і копіткі дослідження - на даний момент вчені визнають, що з тисячі виявлених видів кишкових мікробів багато виявилися абсолютно новим для науки. А з тих, що вже відомі, багато залишаються невивченими в плані функцій і ролі в людському організмі. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
&amp;quot;Ми знайшли близько тисячі видів бактерій, і ми навряд чи знаємо, що це за бактерії, і поняття не маємо, що вони роблять&amp;quot;, - заявив Ерун Рас з Брюссельського вільного університету, член міжнародної групи вчених, яка займалася розшифровкою генів. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
&amp;quot;Для нас було дивно дізнатися, що між нами значно більше спільного, ніж ми думали. Кишечники різних людей мають значну схожість в сенсі складу і функцій видів, що мешкають в них, тоді як раніше вважалося, що флора людського кишечника дуже мінлива&amp;quot;, - додав він. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
На думку вчених, проведене ними дослідження може служити відправною точкою для всіх подальших. Результати, отримані при вивченні кишечників 124 здорових європейців, допоможуть виявити принципову різницю між здоровими людьми, і тими, що страждають від різних захворювань черевної порожнини. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
Крім того, на наступних етапах вчені простежать за змінами кишкової мікрофлори протягом життя людини і в періоди хвороб. Також вони планують розібратися, чи існують значні відмінності в цьому сенсі між етнічними групами і мешканцями різних регіонів планети.
  &lt;br /&gt;

  &lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Посилання на журнальну статтю:&lt;/span&gt;
  &lt;br /&gt;
 Qin, J. et al. &lt;i&gt;Nature&lt;/i&gt; 464, 59-65 (2010). | &lt;a href=&quot;http://www.nature.com/doifinder/10.1038/nature08821&quot; class=&quot;reftxt&quot; title=&quot;Article on Article - &quot;&gt;Article&lt;/a&gt; 
  &lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;
</yandex:full-text>
		<pubDate>Fri, 05 Mar 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Інфекції в шпиталях США вбивають 48 000 людей, збитки складають мільярди</title>
	<link>http://www.nauka.in.ua/news/archive/article_detail/5050</link>
	<description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Дослідження показали, що майже 50 000 пацієнтів медичних установ США щорічно помирають від зараження крові або пневмонії, які вони підхопили в шпиталі.&lt;/div&gt;
</description>
			<enclosure url="http://www.nauka.in.ua/upload/iblock/720/720923383c9222fd93ab4d65bb7bb205.jpg" length="3434" type="image/jpeg"/>
				<category>Короткі новини/</category>
				<yandex:full-text> 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Дослідження показали, що майже 50 000 пацієнтів медичних установ США щорічно помирають від зараження крові або пневмонії, які вони підхопили в шпиталі. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Нозокоміальний сепсис і пневмонія в 2006 році забрали 48 000 життів, призвели до 2,3 мільйонів додаткових пацієнто-днів у стаціонарі та коштували 8,1 мільярди доларів, йдеться в дослідженні, очолюваному дослідниками з Центру за динаміки, економіки та політики захворювань організації Ресурси для Майбутнього, що знаходиться у Вашингтоні. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Разом ці дві внутрішньо-лікарняні інфекції, знані також як нозокоміальні інфекції &amp;ndash; припадають на приблизно одну третину з 1,7 мільйонів інфекцій в США, які пацієнти підхоплюють щорічно в шпиталях, показує дослідження, опубліковане на цьому тижні в &lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;Archives of Internal Medicine. &lt;/span&gt;
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Вони також є причиною майже половини з 99 000 смертей в рік від внутрішньо-лікарняних інфекцій, про які повідомиляє Центр з контролю і профілактики захворювань (CDC). 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Дослідження показало, що пацієнти, які пройшли інвазивну хірургію в ході їх первинної госпіталізації мають підвищений шанс підхопити  вторинну інфекцію за час перебування вшпиталі, а пацієнти певних видів хірургії иають ще вищий ризик нозокоміального інфікування.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Використовуючи найбільшу базу шпитальних даних в Сполучених Штатах, яка охоплює лікарняні виписки в 40 штатах, дослідники підрахували, що 290 000 пацієнтів у шпиталях США підхопили сепсис, або зараження крові, під час їхньої госпіталізації в 2006 р. і у 200 000 розвинулася пневмонія. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Нозокоміальна пневмонія збільшила перебування пацієнта в лікарні на 14 днів і додала біля  46 400 доларів до остаточного рахунку, а сепсис продовжив час проведений в лікарні майже на 11 днів, і додав 32 900 долари в середньому до остаточного рахунку. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 І в багатьох випадках обох цих інфекціїй та інших підхоплених у шпиталі, можна було б уникнути шляхом поліпшення гігієни в медичних установах, сказав Рамазан Лаксмінараян, один з провідних авторів дослідження.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;У коментарі, також опублікованому в &lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;Archives of Internal Medicine&lt;/span&gt;, два лікарі спеціалісти з критичних станів висловили жаль з приводу &amp;quot;Величини збитку від цих інфекцій&amp;quot;, і заявили, що є &amp;quot;безсовісним&amp;quot;, що пацієнти &amp;quot;продовжують зазнавати шкоди від своєї взаємодії з системою охорони здоров'я&amp;quot;. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Що є очевидним, це те, що шкода, якої можна б уникнути, залишається суттєвою проблемою і що інвестиції в наукові дослідження, щоб скоротити цю шкоду є абсолютно недостатніми, з огляду на масштаби проблеми&amp;quot;, пишуть в коментарі Девід Мерфі і Джон Проновост з відділу медицини Університету Джона Хопкінса. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Ми мало вклали в строгі методи оцінки та поліпшення якості медичної допомоги&amp;quot;, пишуть вони.&lt;/p&gt;
 </yandex:full-text>
		<pubDate>Fri, 05 Mar 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Грунтові бактерії можуть утворювати засіб від круглих червів</title>
	<link>http://www.nauka.in.ua/news/archive/article_detail/5057</link>
	<description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; Бактеріальний білок, що використовується у звичайних пестицидах, вбиває кишкові паразитичні круглі черви у мишей і може стати варіантом лікування людей, кажуть науковці.&lt;link href=&quot;file:///C:\DOCUME&amp;#126;1\USC\LOCALS&amp;#126;1\Temp\msohtml1\01\clip_filelist.xml&quot; rel=&quot;File-List&quot;&gt;&lt;/link&gt; &lt;/div&gt;
</description>
			<enclosure url="http://www.nauka.in.ua/upload/iblock/51f/51f144fed6d42b60c6ff6b28e14ef6d8.jpg" length="2863" type="image/jpeg"/>
				<category>Короткі новини/</category>
				<yandex:full-text>&lt;link rel=&quot;File-List&quot; href=&quot;file:///C:\DOCUME&amp;#126;1\USC\LOCALS&amp;#126;1\Temp\msohtml1\01\clip_filelist.xml&quot;&gt;&lt;/link&gt; 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Природний інсектицид Bt виліковує інфекції у мишей.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Бактеріальний білок, що використовується у звичайних пестицидах, вбиває кишкові паразитичні круглі черви у мишей і може стати варіантом лікування людей, кажуть науковці. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Кишковими круглими червами, у тому числі нематодами і волосоголовцями, заражено понад один мільярд людей, при цьому послаблюється імунна система до ВІЛ інфекції, малярії і туберкульозу і настає виснаження як фізичне, так і когнітивне.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Новий підхід, опублікований сьогодні в &lt;i&gt;PLoS Neglected Tropical Diseases&lt;/i&gt;&lt;a href=&quot;http://www.nature.com/news/2010/100302/full/news.2010.101.html&amp;#35;B1&quot;&gt;1&lt;/a&gt;, використовує кристалічний білок із грунтової бактерії &lt;i&gt;Bacillus thuringiensis&lt;/i&gt; (Bt). Фермери органічного землеробства протягом десятиліть використовують Вт для знищення комах, а рослини таких культур, як кукурудза й картопля, були генетично модифіковані геном Bt з 1996 року, так що вони можуть виробляти кристалічний білок, щоб захистити себе від комах без будь-яких пестицидів. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Ця бактерія є природним хижаком грунтових нематод&amp;quot;, каже автор Раффі Ароян з Університету Каліфорнії, Сан-Дієго. &amp;quot;Ця бактерія може вбити хробака&amp;quot;, додає він, &amp;quot;і має добру репутацію щодо безпечності у хребетних.&amp;quot; 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Нематоди та деяких інші паразитичні черви проявляють ознаки резистентності до альбендазолу, теперішнього лікування, затвердженого Всесвітньою організацією охорони здоров'я. &amp;quot;У порівнянні з кращими ліками створеними для лікування людини  від паразитичних червів, ці природні білки по крайній мірі в три рази кращі&amp;quot;, говорить Ароян.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;b&gt;Про мишей і людей &lt;/b&gt;
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Паразитичний черв &lt;i&gt;Heligmosomoides bakeri&lt;/i&gt; природно заражає мишей, і є типовим модельним організмом в лабораторіях для вивчення людських хвороб викликаних круглими червами, такими як річкова сліпота і слонова хвороба. Дослідники орально інфікували мишей і чекали, поки паразити дозріють і стануть репродуктивно активними дорослими істотами, а потім лікували мишей кристалами білка. Через кілька днів після лікування, у мишей було на 98&amp;#37; менше яєць паразитів у зразках калу та на 70&amp;#37; менше дорослих паразитів в кишечнику в порівнянні з нелікованими мишами. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Попереднє дослідження Арояна&lt;a href=&quot;http://www.nature.com/news/2010/100302/full/news.2010.101.html&amp;#35;B2&quot;&gt;2&lt;/a&gt; з використанням круглих червів подібних до кишкових паразитів людини для зараження хом'яків показало 90&amp;#37; зниження після трьох доз Bt. &amp;quot;У сукупності ці два дослідження in vivo показали значну терапевтичну активність кристалів білка відносно двох видів нематод,&amp;quot; говорить Ендрю Коце з відділу промислового тваринництва організації наукових і промислових досліджень Австралійської Співдружності (CSIRO) в Сент-Люсії, Квінсленд.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Ароян сподівається, що ці дослідження на мишах і хом'яках відкриють шлях для випробуваннь на людях протягом двох-чотирьох років. Майже всі нинішні ліки для лікування хворіб нематод були розроблені для ветеринарних цілей, каже він, а потім були затверджені для застосування у людей. &amp;quot;Ви коли-небудь казали лікарю, щоб він дав вам найкращих ветліків для лікування вашого стану?&amp;quot; каже він. &amp;quot;Це єдина хвороба, про яку я можу так думати, коли ми це робимо&amp;quot;. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Згідно стверджень Арояна, ці ліки можуть бути отримані дешево у великих кількостях. Bt отримують у біореакторах ємкістю тисячі літрів для подальшого використання в якості сільськогосподарських спре їв, щоб контролювати комарів і комах. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Вартість для лікування однієї дитини за допоогою Bt складала б 28 центів, прикидає Ароян. Це може бути ще більше знижено за умови оптимізації виробництва, такої як забезпечення, щоб більше білка досягало кишечника, не розчиняючись спочатку у шлунку. &amp;quot;Питання про захист токсину в процесі його проходження через шлунок, щоб він міг вивільнитися тільки в кишечнику доведеться вирішувати, але воно не здається непереборним&amp;quot;, говорить Рей Ахурст з відділення ентомології CSIRO в Канберрі. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Ароян додає: &amp;quot;Навіть 25 центів за курс є дешевим способом лікування всіх цих дітей&amp;quot;.&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;b&gt;Посилання на журнальні публікації:
    &lt;br /&gt;
  &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; 
  &lt;ol&gt;
    &lt;li id=&quot;B1&quot;&gt;Hu, Y., Georghiou, S. B., Kelleher, A. J. &amp;amp; Aroian R. V. &lt;i&gt;PLoS Negl. Trop. Dis.&lt;/i&gt; 4, e614 doi:10.1371/journal.pntd.0000614 (2010).&lt;/li&gt;
  
    &lt;li id=&quot;B2&quot;&gt;Cappello, M. et al. &lt;i&gt;Proc. Natl Acad. Sci. USA&lt;/i&gt; 103, 15154-15159 (2006). | &lt;a href=&quot;http://dx.doi.org/10.1073/pnas.0607002103&quot; class=&quot;reftxt&quot; title=&quot;&quot;&gt;Article&lt;/a&gt; | &lt;a href=&quot;http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?holding=npg&amp;amp;cmd=Retrieve&amp;amp;db=PubMed&amp;amp;list_uids=17005719&amp;amp;dopt=Abstract&quot; class=&quot;reftxt&quot; title=&quot;Article on PubMed - &quot;&gt;PubMed&lt;/a&gt; | &lt;a href=&quot;http://chemport.cas.org/cgi-bin/sdcgi?APP=ftslink&amp;amp;action=reflink&amp;amp;origin=npg&amp;amp;version=1.0&amp;amp;coi=1:CAS:528:DC&amp;#37;2BD28XhtFais7jI&amp;amp;pissn=1744-7933&amp;amp;pyear=2010&amp;amp;md5=e842fb6a8b5f04208351549463a69f50&quot; class=&quot;reftxt&quot; title=&quot;Article on ChemPort - &quot;&gt;ChemPort&lt;/a&gt; |&lt;/li&gt;
  &lt;/ol&gt;
 &lt;/div&gt;
  </yandex:full-text>
		<pubDate>Thu, 04 Mar 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Супер матеріал зробить освітлення дешевшим, а також може бути повністю утилізованим.</title>
	<link>http://www.nauka.in.ua/news/archive/article_detail/5025</link>
	<description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;За допомогою нового супер матеріалу графену шведським та американським дослідникам вдалося створити новий тип компонента освітлення. Він недорогий у виробництві і може повністю надаватися переробці.&lt;/div&gt;
</description>
				<category>Короткі новини/</category>
				<yandex:full-text>&lt;link rel=&quot;File-List&quot; href=&quot;file:///C:\DOCUME&amp;#126;1\USC\LOCALS&amp;#126;1\Temp\msohtml1\01\clip_filelist.xml&quot;&gt;&lt;/link&gt; 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;За допомогою нового супер матеріалу графену шведським та американським дослідникам вдалося створити новий тип компонента освітлення. Він недорогий у виробництві і може повністю надаватися переробці. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Винахід, що наприклад, відкриває шлях до шпалер, що світяться, зроблених цілком з пластику, опублікований в науковому журналі &lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;ACS Nano &lt;/span&gt;вченими з університетів Лінкопінг та Умео в Швеції, і державного університету Ратгерс, Нью-Джерсі, США. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Ультра-тонкі і енерго-економні органічні світлодіоди, так звані OLED-и, нещодавно отримали комерційне застосовання в мобільних телефонах, фотоапаратах, і супер-тонких телевізорах. OLED складається з шару пластику, що генеруює світло, розміщеного між двома електродами, один з яких повинен бути прозорим. OLED-и сьогодні мають два недоліки - вони є відносно дорогими у виробництві, а прозорий електрод складається з металевого індієвого  сплаву оксиду олова. Останній являє собою проблему, оскільки індій є і рідкісним, і дорогим, і крім того складним для утилізації. Тепер дослідники з Лінкопінг та Умео, працюючи з американськими колегами, представляють альтернативу OLED-ам, органічні світло-генеруючі електрохімічні комірки (LEC). Це недорогий у виробництві, і прозорий електрод складається з вуглецевого матеріалу графену.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;quot;Це важливий крок вперед у розвитку органічних компонентів освітлення, як з технологічної, так і з екологічної точок зору. Органічні компоненти електроніки обіцяють стати в майбутньому вкрай поширеними в нових захоплюючих застосуваннях, але це може створити серйозну проблему утилізації. Використовуючи графен замість звичайних металевих електродів, компоненти в майбутньому будуть набагато простіше надаватися до утилізації, і тим самим будуть екологічно привабливими &amp;quot;, говорить один із учених, Натаніель Робінсон з університету Лінкопінг. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Оскільки всі складові LEC може бути виготовлені з рідких розчинів,  прес-форми і виробництво будуть досить рентабельними.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;quot;Це відкриває шлях до недорогого виробництва на повністю пластмасовій основі елементів освітлення та дисплеїв у вигляді великих гнучких листів. Таке освітлення або дисплей може бути намотане в рулон або може служити шпалерами або стелею&amp;quot;, говорить інший вчений, Людвіг Едман з Університету Умео. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Графен складається з одного шару атомів вуглецю і має багато привабливих властивостей в якості електронного матеріалу. Він має високу провідність, є практично прозорим, а крім того може виготовлятися, як розчин у вигляді оксиду графену. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Протягом більше 15 років дослідники в усьому світі робили спроби замінити індієвий оксид олова. Індій знаходиться в дефіциті, і сплав має складний життєвий цикл. З іншого боку, сировина для органічного і повністю неметалевого LEC є невичерпною і повністю здатною до переробки, наприклад на палива.&lt;/p&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;b&gt;Посилання на журнальну публікацію:&lt;/b&gt; 
  &lt;br /&gt;
 &lt;/p&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Piotr Matyba, Hisato Yamaguchi, Goki Eda, Manish Chhowalla, Ludvig Edman, and Nathaniel D. Robinson. &lt;b&gt;Graphene and Mobile Ions: The Key to All-Plastic, Solution-Processed Light-Emitting Devices.&lt;/b&gt; &lt;i&gt;ACS Nano, &lt;/i&gt;2010; 100204180201054 DOI: &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; href=&quot;http://dx.doi.org/10.1021/nn9018569&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;10.1021/nn9018569&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt; 
  &lt;br /&gt;
 &lt;strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
 </yandex:full-text>
		<pubDate>Wed, 03 Mar 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Єврокомісія схвалила трансгенні картоплю і кукурудзу</title>
	<link>http://www.nauka.in.ua/news/archive/article_detail/5052</link>
	<description>
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Європейська комісія 2 березня схвалила вирощування в Європі генетично модифікованої картоплі, виведеної німецькою хімічною компанією BASF, і дозволила продавати в регіоні три види трансгенної кукурудзи.&lt;/div&gt;
</description>
			<enclosure url="http://www.nauka.in.ua/upload/iblock/fb6/fb6d0e4358bfd80ff3c5cab9aa5ae889.jpg" length="6505" type="image/jpeg"/>
				<category>Короткі новини/</category>
				<yandex:full-text>
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Європейська комісія 2 березня схвалила вирощування в Європі генетично модифікованої картоплі, виведеної німецькою хімічною компанією BASF, і дозволила продавати в регіоні три види трансгенної кукурудзи.
  &lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Комісія наголосила, що вирощувати таку картоплю будуть тільки для промислових потреб, включаючи переробку її  на корм для тварин. Для вживання людиною в їжу така продукція не передбачається. &lt;/p&gt;

&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Крім позитивного рішення щодо картоплі, Єврокомісія дозволила продавати в Європі три види трансгенної кукурудзи. При цьому вирощувати в Європі їх не можна. &lt;/p&gt;

&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Нинішнє рішення стало першим подібним для Європи за останні 12 років - попереднє було прийнято в 1998 році і стосувалося вирощування генномодифікованої кукурудзи. Наразі в Євросоюзі можна вирощувати лише один вид трансгенної кукурудзи - MON 810, виведеної компанією Monsanto. &lt;/p&gt;

&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Нагадаємо, в рамках політики посилення правил ввезення трансгенних продуктів Міністерство охорони здоров'я України у лютому розробило перелік харчових продуктів, які планується перевіряти на вміст генетично модифікованих організмів.&lt;/p&gt;

&lt;br /&gt;
</yandex:full-text>
		<pubDate>Tue, 02 Mar 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Вчені перетворюють світло в електричний струм використовуючи систему  нано розмірів виготовлену з золота</title>
	<link>http://www.nauka.in.ua/news/archive/article_detail/5028</link>
	<description>Вчені матеріалознавці з Центру Нано/Біо інтерфейсу Університету Пенсільванії продемонстрували перетворення оптичного випромінювання в електричний струм в молекулярному електричному колі. Система, що являла собою масив молекул золота нанорозмірів, відреагувала на електромагнітні хвилі шляхом утворення поверхневих плазмониів, які викликали і спрямовували електричний струм через молекулу, аналогічно до фотоелектричних сонячних елементів.</description>
			<enclosure url="http://www.nauka.in.ua/upload/iblock/676/676c955c2144bf8312eea87ee95d5a15.jpg" length="2124" type="image/jpeg"/>
				<category>Короткі новини/</category>
				<yandex:full-text> 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Вчені матеріалознавці з Центру Нано/Біо інтерфейсу Університету Пенсільванії продемонстрували перетворення оптичного випромінювання в електричний струм в молекулярному електричному колі. Система, що являла собою масив молекул золота нанорозмірів, відреагувала на електромагнітні хвилі шляхом утворення поверхневих плазмониів, які викликали і спрямовували електричний струм через молекулу, аналогічно до фотоелектричних сонячних елементів. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Результати можуть бути корисними у технологічному підході до більш енергоефективного вловлювання схемами нано масштабів, які зможуть себе заряджати від сонячних променів. Останнім часом поверхневі плазмони були задіяні в різних світлочутливих пристроях, таких як біосенсори. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Можливо також, що система зможе бути використана для зберігання комп'ютерних даних. Хоча традиційний процесор комп'ютера представляє дані в двоїчній формі так/ні, машина, яка використовуватиме такі фотоелектричні схеми зможе зберігати дані  відповідно до довжини хвиль світла. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Оскільки молекулярні сполуки виявляють широкий спектр оптичних та електричних властивостей, стратегії для виготовлення, випробувань та аналізу висвітлені в цьому дослідженні, можуть стати основою нового ряду пристроїв, в яких електричні властивості однієї молекули, контрольовані плазмонами можуть бути підібрані з урахуванням широкого застосування в плазмонних схемах, оптико-електронних та енерго-вловлюючих пристроях.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Дон Боннел, професор матеріалознавства і директор Центру Нано/Біо разом з колегами виготовили матрицю світлочутливих наночастинок золота, прив'язавши їх до скляної підкладки. Звівши відстань між наночастинками до оптимального значення, дослідники використали оптичне випромінювання для збудження провідних електронів, які називаються плазмони, щоб спрямувати їх рух по поверхні наночасток золота і фокусувати світло на місці, де молекули поєднуються. Плазмонний ефект підвищує ефективність генерації струму в молекулі від 400 до 2000 відсотків, який потім може бути переданий через мережу назовні. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 У випадку, коли оптичне випромінювання збуджує плазмони поверхні, а наночастинки оптимально з&amp;rsquo;єднані, між частинками і захопленими золотом наночастинками встановлюється велике електромагнітне поле. Потім частинки спаровуються одна з одною, утворюючи шлях просування між протилежними електродами. Розмір, форма і відстань можуть змінюватися, щоб відповідати задуманому місцю фокусування світла. Якщо розмір, форма та відстань між частинками оптимізовані для отримання &amp;quot;резонансних&amp;quot; оптичних антен, фактор підсилення може досягати тисяч одниниць.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; Крім того, група показала, що величина фотопровідності наночастинок пов&amp;rsquo;язаних з плазмонами може бути налаштована незалежно від оптичних характеристик молекули, і цей результат має важливі наслідки для майбутніх нано оптоелектронних пристроїв. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Якщо ефективність системи може бути розширена без виникнення будь-яких додаткових, непередбачених обмежень, ми ймовірно зможемо виготовити прилад на один ампер і один вольт, який матиме діаметр людської волосини і довжину один дюйм,&amp;quot; сказала Боннел. 
  &lt;br /&gt;
 &lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt;&lt;/span&gt; 
  &lt;br /&gt;
 &lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
 &lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt; &lt;/span&gt;</yandex:full-text>
		<pubDate>Mon, 01 Mar 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Учені встановили, що припинення току крові у руці допомагає при інфаркті</title>
	<link>http://www.nauka.in.ua/news/archive/article_detail/5047</link>
	<description>
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Як показали дослідження датських медиків, тимчасове припинення току крові в руці може допомогти при інфаркті. Результати роботи вчених були опубліковані у відомому британському медичному журналі &lt;i&gt;Lancet.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
</description>
			<enclosure url="http://www.nauka.in.ua/upload/iblock/187/187099df70363ca5e72843dc48179a11.jpg" length="4140" type="image/jpeg"/>
				<category>Короткі новини/</category>
				<yandex:full-text>
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Як показали дослідження датських медиків, тимчасове припинення току крові в руці може допомогти при інфаркті. Результати роботи вчених були опубліковані у відомому британському медичному журналі &lt;i&gt;Lancet.&lt;/i&gt;
  &lt;br /&gt;

  &lt;br /&gt;
Вони вважають, що тимчасове припинення току крові запускає природні механізми в серці, які компенсують кисневе голодування серцевого м'яза. &lt;/div&gt;

&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Дослідження, проведені на базі даних від 150 пацієнтів, які показали, що ті з них, які пройшли через цю процедуру в машині швидкої допомоги  дорогою до лікарні, легше оправлялися з наслідками інфаркту. &lt;/p&gt;

&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;У ході цього дослідження спеціально навчені фельдшери застосовували звичайні джгути, що використовуються при вимірюванні кров'яного тиску, для того, щоб затиснути артерію і припинити циркуляцію крові в руці на період до п'яти хвилин. Така процедура повторювалася до чотирьох разів з п'ятихвилинними перервами. &lt;/p&gt;

&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Припинення току крові в руці подає сигнал серцю, що в організмі щось негаразд, а це приводить в дію механізми захисту самого серця. &lt;/p&gt;

&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;За словами данських учених, експерименти проводилися на пацієнтах з тяжким інфарктом, що відбувався на тлі закупорки коронарної артерії. Хворі доставлялися у великі кардіологічні лікарні, де в артерію, яка живить серце кров'ю, терміново вводився спеціальний надувний балон з метою усунення закупорки. &lt;/p&gt;

&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Після цього у кров пацієнтів вводилася радіоактивна речовина, що давало змогу лікарям простежити, які частини серця були найбільше уражені внаслідок кисневого голодування. &lt;/p&gt;

&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;І, нарешті, пацієнти проходили останнє обстеження стану тканин серця через 30 діб після операції з шунтування. &lt;/p&gt;

&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Дослідники виявили, що пацієнти, чий кровообіг було штучно обмежено відразу після інфаркту, мали менше пошкоджені тканини серця. &lt;/p&gt;

&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Керівник групи професор Ханс Боткер з Університетської лікарні Аархус заявив, що і раніше було відомо, що позбавлення припливу кисню до серця на короткий час наче &amp;quot;розігріває&amp;quot; його, допомагаючи протистояти більш тривалому кисневому голодуванню. &lt;/p&gt;

&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Проте в рамках даного дослідження вдалося показати, що цей ефект досягається перекриттям кровопостачання &amp;quot;віддаленого органу&amp;quot;, в даному разі руки. &lt;/p&gt;

&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;За словами професора Боткера, таке втручання &amp;quot;мабуть, запускає власні захисні механізми органів&amp;quot;. &lt;/p&gt;

&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&amp;quot;Припинення току крові в руці подає сигнал серцю, що в організмі щось негаразд, а це приводить в дію механізми захисту самого серця&amp;quot;, - сказав він. &lt;/p&gt;

&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Однак, за його словами, поки що база даних дослідження занадто мала, щоб робити далекосяжні висновки. Необхідне проведення більш широких експериментів, перш ніж цей метод отримає широке застосування серед кардіологів. &lt;/p&gt;

&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&amp;quot;Нам необхідно встановити, чи є клінічні показання до застосування цього методу до всіх випадків інфаркту міокарда, чи дає він помітні результати і чи приводить до скорочення летальних результатів&amp;quot;, - відзначив професор.&lt;/p&gt;

&lt;br /&gt;
</yandex:full-text>
		<pubDate>Sat, 27 Feb 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Німецька гонка публікацій закінчилася</title>
	<link>http://www.nauka.in.ua/news/archive/article_detail/5042</link>
	<description>
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Іноді менше є краще - принаймні в грантових пропозиціях. Таким є сподівання DFG, основної німецької організації з фінансування досліджень, яка планує різко обмежити кількість публікацій, які дослідники, можуть перерахувати до їхніх заявках на гранти.&lt;/div&gt;
</description>
				<category>Короткі новини/</category>
				<yandex:full-text> 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Іноді менше є краще - принаймні в грантових пропозиціях. Таким є сподівання DFG, основної німецької організації з фінансування досліджень, яка планує різко обмежити кількість публікацій, які дослідники, можуть перерахувати до їхніх заявках на гранти. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Починаючи з липня ті, хто подає заявку на річне фінансування, буде мати можливість включити тільки дві публікації, тісно пов'язані із запропонованим проектом і не більше п'яти інших документів, що ілюструють їхню наукову кар'єру. Агентство сподівається, що нові правила допоможуть полегшити навантаження на референтів, які стикаються з величезними списками публікацій, і протистояти тиску на вчених публікувати якомога більше статей, щоб отримати фінансування або академічні посади. &amp;quot;Якість, а не кількість має значення&amp;quot;, говорить Матіас Клейнер, президент DFG.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Але дехто побоюється, що нові правила можуть позбавити референтів важливої інформації, особливо в областях з високим рівнем публікацій, таких як молекулярна біологія. &amp;quot;Як референт, я покладаюся на отримання всієї інформації&amp;quot;, говорить Бенедикт Гроті, декан біологічного факультету в університеті Людвіга Максиміліана в Мюнхені. &amp;quot;А як заявник, я вважаю незадовільним те, що я не зможу привести всі документи, про які, вважаю, опоненти мусять знати&amp;quot;. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Організація DFG - яка управляє річним бюджетом понад &amp;euro; 2 млрд. (2,7 млрд. дол США) і профінансувала приблизно половину її 23000 заявок на гранти минулого року - перше агентство фінансування в Європі, яке обмежує таким чином кількість посилань. У Сполучених Штатах аналогічні правила поширюються на гранти від Національного наукового фонду США (NSF). Але план DFG йде ще далі: агенція не буде розглядати допоміжні статті, які були відправлені у наукові журнали, але ще не прийняті до публікації. Цей крок спрямований на боротьбу з проблемою, коли здається ніби є вражаючий список публікацій, і на яку були звернули увагу в минулому році, коли фінансовані з допомогою DFG члени Спільного Дослідницького Центру (SFB) в Геттінгенському університеті отримали догану за включення незакінчених рукописів в заявку на отримання фінансування (див. &lt;a href=&quot;http://www.nature.com/uidfinder/10.1038/460791e&quot;&gt;Nature 460, 791; 2009&lt;/a&gt;).&lt;span lang=&quot;UK&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
 </yandex:full-text>
		<pubDate>Fri, 26 Feb 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Екологічна група вітає створення нових заповідних територій  в Україні</title>
	<link>http://www.nauka.in.ua/news/archive/article_detail/5037</link>
	<description>
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Екологічна група Всесвітній Фонд Дикої Природи WWF (World Wildlife Fund) привітала в середу рішення України виділити великі ділянки землі під заповідну зону, але попередила, що ключові ділянки, такі, як дельта Дунаю, як і раніше знаходяться під загрозою.&lt;/div&gt;
</description>
			<enclosure url="http://www.nauka.in.ua/upload/iblock/67c/67c14dc5a93af35507ffc471d0b515df.jpg" length="2319" type="image/jpeg"/>
				<category>Короткі новини/</category>
				<yandex:full-text> 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Екологічна група Всесвітній Фонд Дикої Природи WWF (World Wildlife Fund) привітала в середу рішення України виділити великі ділянки землі під заповідну зону, але попередила, що ключові ділянки, такі, як дельта Дунаю, як і раніше знаходяться під загрозою. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 За останні 10 місяців, український уряд створив 29 нових заповідних територій, що охороняються, в результаті чого загальна кількість прородоохоронних зон в країні збільшилась до 38, йдеться в заяві WWF. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;З урахуванням цих нових включень, території, що охороняються в Україні в даний час, охоплюють 3,7 млн. га, або приблизно 5,5 відсотки території країни&amp;quot;, сказав WWF.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Однак група також попередила про &amp;quot;ряд загроз, які нависли навіть над тими районами, які вже мають певну форму захисту, в тому числі недостатня або погано запланований розвиток інфраструктури&amp;quot;. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Зокрема, розвиток масивної гірськолижної ділянки в Буковелі в Західній Україні, що є серед 20 найбільших таких зон в світі, все більше загрожує ключовим заповідним паркам дикої природи  в Карпатських горах, поскаржився WWF. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Ще однією причиною для занепокоєння є недавнє завершення каналу Бистре в дельті Дунаю, сказав WWF.&lt;span class=&quot;longtext&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
 </yandex:full-text>
		<pubDate>Fri, 26 Feb 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Індонезія прагне стати житницею світу</title>
	<link>http://www.nauka.in.ua/news/archive/article_detail/5033</link>
	<description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Йдучи дорогою Бразилії, Індонезія заохочує іноземних і місцевих інвесторів брати в оренду величезні ділянки родючої місцевості і допомогти зробити країну великим виробником продуктів харчування.&lt;/div&gt;
</description>
			<enclosure url="http://www.nauka.in.ua/upload/iblock/79c/79cc55ff8cc97c096384f15bbbcc35c3.jpg" length="4333" type="image/jpeg"/>
				<category>Короткі новини/</category>
				<yandex:full-text> 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Йдучи дорогою Бразилії, Індонезія заохочує іноземних і місцевих інвесторів брати в оренду величезні ділянки родючої місцевості і допомогти зробити країну великим виробником продуктів харчування. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Нагодуйте Індонезію, а потім нагодуйте Світ&amp;quot;, таким був недавній заклик президента Сусіло Бамбанга Юдхойоно після того як уряд оголосив про плани прискореного розвитку великих сільськогосподарських угідь у таких віддалених районах, як Папуа, і Борнео. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 У період до 2030 Індонезія сподівається стати одним з найбільших у світі виробників рису, кукурудзи, цукру, кави, креветок, м'яса і пальмової олії, сказав провідний співробітник міністерства сільського господарства Гілман Манан. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Четверта найбільш густонаселена країна в світі, з 235 мільйонами людей, Індонезія стала самодостатньою по рису з 2008 року і вже є основним виробником пальмової олії. 
  &lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;quot;Якщо все піде добре, Індонезія повинна мати можливість стати самодостатньою через п'ять років. А потім вона може почати годувати світ&amp;quot;, сказав Соні Геру Пріянто, експерт християнського університету Satya Wacana. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 В першу чергу підлягає розвитку територія, що становить 1,6 млн. га (3.95 млн. акрів) у південно-східній, майже не освоєній провінції Папуа, в околицях міста Мерауке. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Енергетично-харчовий інтегрований комплекс Мерауке, як сподівається уряд, створить тисячі робочих місць і перетворить збіднілий і занедбаний куток Індонезійського архіпелагу у киплячий вулик. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Ми вибрали Мерауке тому, що це ідеальне місце для вирощування продовольчих культур, таких як рис, кукурудза, соєві боби і цукрова тростина. Область Мерауке має 4,5 млн. га землі, з них 2,5 млн. га є ідеальними для обробітку&amp;quot;, сказав Манан. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Район, плоский і має хороший клімат. Грунт підходить для цих культур. Суматра вже перевантажена іншими плантаціями, такими як, для пальмової олії, а Калімантан повен гірських районів, і там також є багато плантацій&amp;quot;. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Він сказав, що населення Мерауке з близько 175 000 людей може злетіти до 800 000, якщо план спрацює. 
  &lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Іноземці будуть мати можливість здійснювати контроль максимум 49 відсотків в будь-якій інвестиційній компанії, а також їм будуть запропоновані стимули, такі як податкові пільги та зниження митних зборів і акцизних зборів. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Для того, щоб уникнути будь-якої форми монополії або захоплення земель, ми обмежуємо кожну компанію 10 000 гектарами землі&amp;quot;, сказав Манан, підкресливши, що уряд продає права землекористування, а не саму землю. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Він сказав, що інтерес проявлений з Японії, Південної Кореї і Близького Сходу. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Однак аналітики кажуть, що велика перевага регіону &amp;ndash; простори неосвоєної землі - також є основною перешкодою: проект буде вимагати до п'яти мільярдів доларів інвестицій в інфраструктуру, від нових портів і доріг до злітно-посадкових смуг. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 І є опозиція від дрібних фермерів, які кажуть, що їх традиційний уклад життя може опинитися під загрозою через великомасштабну комерціалізацію сільського господарства. 
  &lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;quot;Ми відкидаємо концепцію сільськогосподарських маєтків. Для нас сільськогосподарські маєтки є іншою схемою захоплення земель. Це як повернутися в епоху феодалізму,&amp;quot; сказала офіційний представник індонезійського союзу фермерів Картині Самон. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Споконвічну землю фермерів заберуть великі компанії, а фермерам не залишиться нічого&amp;quot;, сказала вона. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Такі побоювання є знайомі іншим країнам з аналогічними схемами, таким як Бразилія і Мадагаскар, де є глибокі підозри щодо монополізації сільськогосподарських земель компаніями з виробництва продуктів і біопалива . 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Існують також побоювання за права корінних папуасів, етнічної меланезійської меншини які давно скаржилися, що їхні традиційні землі несправедливо використовуються сторонніми.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt; &lt;/p&gt;
 </yandex:full-text>
		<pubDate>Fri, 26 Feb 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Малі собаки  виникли на Близькому Сході</title>
	<link>http://www.nauka.in.ua/news/archive/article_detail/5039</link>
	<description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Згідно з генетичним дослідженням опублікованим в середу, малі домашні собаки, ймовірно, вперше з&amp;rsquo;явилися на Близькому Сході більше 12000 років тому, як нащадки сірих вовків.&lt;/div&gt;
</description>
			<enclosure url="http://www.nauka.in.ua/upload/iblock/03e/03e942a7f61c9a07e7eefeae7b5cd3a2.jpg" length="4914" type="image/jpeg"/>
				<category>Короткі новини/</category>
				<yandex:full-text>&lt;link href=&quot;file:///C:\DOCUME&amp;#126;1\USC\LOCALS&amp;#126;1\Temp\msohtml1\01\clip_filelist.xml&quot; rel=&quot;File-List&quot;&gt;&lt;/link&gt; 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Згідно з генетичним дослідженням опублікованим в середу, малі домашні собаки, ймовірно, вперше з&amp;rsquo;явилися на Близькому Сході більше 12000 років тому, як нащадки сірих вовків. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Очолювали групу, яка вивчала варіації гена IGF1 характерного для малих собак, дослідники  з університету Каліфорнії в Лос-Анджелесі Мелісса Грей і Роберт Вейн. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;(Варіант), ймовірно, виник на початку свого розвитку&amp;quot;, сказала Грей, чия робота опублікована в журналі відкритого доступу онлайн BMC Biology. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Наші результати показують, що варіант гена IGF1 знайдений у малих собак дуже споріднений з геном вовків Близького Сходу і узгоджується із стародавнім походженням&amp;quot;.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt; Ця робота узгоджується з археологічними роботами на Близькому Сході, які виявили останки домашніх собак датовані приблизно 12000 років. Розкопки в Європі виявили давніші останки, аж до 31000 років, але це останки великих собак. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Відбір собак, можливо, проводився в селах місцевості Родючий Півмісяць на території сучасного Іраку та в інших осередках землеробства. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Малі розміри могли бути бажанішими в щільно заселених аграрних суспільствах, де собаки могли жити частково в закритих приміщеннях або в обмежених відкритих просторах &amp;quot;, йдеться в дослідженні.&lt;span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
 </yandex:full-text>
		<pubDate>Thu, 25 Feb 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Лідери ЄС збираються обговорити Дунайський регіон</title>
	<link>http://www.nauka.in.ua/news/archive/article_detail/5038</link>
	<description>Лідери і міністри ЄС зібралися сьогодні в Будапешті для обговорення економічних та екологічних змін в регіоні Дунаю. </description>
				<category>Короткі новини/</category>
				<yandex:full-text> 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Лідери і міністри ЄС зібралися сьогодні в Будапешті для обговорення економічних та екологічних змін в регіоні Дунаю. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Конференція є частиною намірів Брюсселю зі &amp;quot;Стратегії ЄС для Дунайського регіону&amp;quot;, задуманої в минулому році Радою Європи, і яка повинна бути прийнята в березні 2011 року, під головуванням Угорщини в блоці. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Чотирнадцять країн беруть участь у цій стратегії, не тільки  такі придунайські країни, як Німеччина, Австрія, Словаччина, Угорщина, Румунія і Болгарія, але й сусідні країни-члени  ЄС, такі як Словенія та Чеська Республіка. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Держави-учасники з поза меж ЄС включають в Хорватію, Сербію, Боснію і Герцеговину, Чорногорію, Молдову та Україну.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&amp;quot;Нерівність у регіоні Дунаю дуже велика&amp;quot;, сказав координатор стратегії від Угорщини Петер Шало національному інформаційному агентству MTI. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Нам потрібна сильніша згуртованість для перетворення регіону в об&amp;rsquo;єднаний європейський регіон&amp;quot;, додав він. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Делегацію ЄС очолює комісар з регіональної політики ЄС Йоханнес Ган, до якого приєднаються прем'єр-міністри Болгарії, Хорватії, Угорщини, Молдови та Румунії, і канцлер Австрії. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 У дводенному самміті візьмуть також участь міністри економіки, розвитку і навколишнього середовища з інших держав-учасників, а також експерти і представники Європейського інвестиційного банку та Європейської комісії.&lt;/p&gt;
 </yandex:full-text>
		<pubDate>Thu, 25 Feb 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Міжнародне співробітництво націлене на збереження сибірського журавля</title>
	<link>http://www.nauka.in.ua/news/archive/article_detail/5036</link>
	<description>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Загроза зникнення величного сибірського журавля зменшується завдяки співпраці між такими країнами, як Китай, Росія та Іран, заявили в ООН у середу.&lt;/div&gt;
</description>
			<enclosure url="http://www.nauka.in.ua/upload/iblock/f2c/f2c599a4d2ac170c226b95020213f2d9.jpg" length="4014" type="image/jpeg"/>
				<category>Короткі новини/</category>
				<yandex:full-text> 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Загроза зникнення величного сибірського журавля зменшується завдяки співпраці між такими країнами, як Китай, Росія та Іран, заявили в ООН у середу. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Вважається, що птахові, який має чисто біле оперення, і має у висоту 1,4 метри (4,6 футів), серйозно загрожує зникнення , адже його чисельність складає всього 3000 до 3500 штук. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Майбутнє сибірського журавля стає оптимістичнішим завдяки міжнародним зусиллям Китаю, Ірану, Казахстану і Росії, чотирьох країн, розташованих вздовж шляхів міграції птахів&amp;quot;, сказала Клер Міранда, директор проекту на тему сибірського журавля і водно-болотних угідь.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Сибірський журавель щороку мігрує на близько 5000 км (3100 миль) від своїх місць гніздування  в північному Сибіру до Ірану або півдня Китаю. Велика частина території водно-болотних угідь на маршруті осушується задля сільськогосподарського виробництва. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Міранда виступила на щорічній нараді з питань навколишнього середовища ООН (UNEP), що відбулася на індонезійському острові Балі.&lt;span style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt;&lt;/span&gt; 
  &lt;br /&gt;
 &lt;span style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
 
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt; 
    &lt;br /&gt;
   &lt;span class=&quot;longtext&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span title=&quot;She said UNEP's crane project in the countries involved has played a key role in boosting the conservation and rehabilitation of 16 critical wetlands over the two main routes flown by the birds.&quot;&gt;Вона сказала&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;longtext&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt;, що&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt; проект &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;UNEP&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;longtext&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;longtext&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt;по журавлях &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt;у країнах, що беруть участь&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;longtext&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt; відіграє ключову роль у стимулюванні збереження і відновлення 16&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;longtext&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt;критичн&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;longtext&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt;их&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt; водно-болотних угідь протягом двох основних маршрутів птах&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;longtext&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt;ів&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;longtext&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
 </yandex:full-text>
		<pubDate>Thu, 25 Feb 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Створена молекула з перспективними напівпровідниковими властивостями </title>
	<link>http://www.nauka.in.ua/news/archive/article_detail/5029</link>
	<description>
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Група хіміків з Університету Нью-Гемпшир синтезувала перший в світі стабільний дериват нонацена, створивши сполуку, яка має значні перспективи у виробництві гнучкої органічної електроніки, такої як великі дисплеї, сонячні батареї та радіочастотні ідентифікаційні позначки.&lt;/div&gt;
</description>
				<category>Короткі новини/</category>
				<yandex:full-text> 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Група хіміків з Університету Нью-Гемпшир синтезувала перший в світі стабільний дериват нонацена, створивши сполуку, яка має значні перспективи у виробництві гнучкої органічної електроніки, такої як великі дисплеї, сонячні батареї та радіочастотні ідентифікаційні позначки.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt; Група, очолювана професором органічної хімії та матеріалознавства Гленом Міллером, що включає і двох студентів університету, опублікувала свої висновки в січневому номері Journal of the American Chemical Society. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Нонацен &amp;ndash; це сполука з дев'ятьох  кілець бензолу з&amp;rsquo;єднаних лінійним способом, що належить до класу органічних напівпровідників аценів, визнаних одними з найкращих у плані електронної провідності. Тим не менше вони вкрай нестійкі - вони швидко окислюються. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Ми знали, що нонацен мав би дуже бажані електронні властивості, але це просто насмішка, тому що ви не можете його зробити, ви не можете його використовувати&amp;quot;, каже Міллер, який веде роботи зі створення великого ацену з 2007 року.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Міллер і його група - науковий співробітник Ірвіндер Каур, постдок Мікаел Яздзик і студенти останнього курсу Поліна Прусевич і Натан Штейн - отримали великий дериват нонацена з дрібніших шматків, подібно до того, як можна побудувати структуру Лего. Ключем до стабільності молекули є додавання арилтіо- функціональних груп, стабільний набір атомів, який містить сірку. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Скелет молекули такий, як і раніше, але вона отримала додаткові функціональні групи причеплені до скелету&amp;quot;, говорить Міллер. Це не тільки зробило дериват стабільним, але й до того розчинним, що ще  підвищило його корисність.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Нонацени вселяють надію на подальший розвиток гнучких органічних електронних пристроїв: комп'ютерних дисплеїв настільки тонких, щоїх можна буде намотувати або навіть носити. Міллер відзначає, що військові зацікавлені в технологіях, які дозволили б камуфляжний одяг-хамелеон, який може змінюватися відповідно до навколишнього середовища. Органічні сонячні елементи є ще одним потенційним застосуванням нонаценів; такі елементи можуть знизити вартість виробництва сонячної енергії за рахунок використання недорогих органічних молекул, а не дорогого кристалічного кремнію, який використовується в більшості сонячних батарей. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Хоча Міллер зазначає, що робота його групи є лише першим кроком на шляху до створення стабільного нонаценового пристрою, &amp;quot;ці сполуки просувають всі ці технології ще далі&amp;quot;. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;До нашої роботи, думка про виготовлення гнучких органічних електронних пристроїв, що використовують нонацени або похідні нонаценів була просто мрією&amp;quot;, додає він. &amp;quot;З цим великим кроком вперед, ми наблизилися до реалізації цієї мрії&amp;quot;.&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;b&gt;Посилання на журнальну статтю:&lt;/b&gt; 
  &lt;br /&gt;
 &lt;/p&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Kaur et al. &lt;b&gt;Design, Synthesis, and Characterization of a Persistent Nonacene Derivative.&lt;/b&gt; &lt;i&gt;Journal of the American Chemical Society&lt;/i&gt;, 2010; 132 (4): 1261 DOI: &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; href=&quot;http://dx.doi.org/10.1021/ja9095472&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;10.1021/ja9095472&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;
  &lt;br /&gt;
&lt;span lang=&quot;UK&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
 </yandex:full-text>
		<pubDate>Wed, 24 Feb 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Американські вчені попереджають про шахрайство з &quot;банками&quot; стовбурових клітин.</title>
	<link>http://www.nauka.in.ua/news/archive/article_detail/5032</link>
	<description> 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Клініки, які пропонують послуги &amp;quot;банків&amp;quot; стовбурових клітин з пуповини новонароджених для використання в більш пізньому віці на випадок хвороби, є шахраями, сказав відомий американський вчений в суботу.&lt;/div&gt;
 </description>
			<enclosure url="http://www.nauka.in.ua/upload/iblock/83e/83e52098c039ea2037219392ffba371f.jpg" length="3734" type="image/jpeg"/>
				<category>Короткі новини/</category>
				<yandex:full-text> 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Клініки, які пропонують послуги &amp;quot;банків&amp;quot; стовбурових клітин з пуповини новонароджених для використання в більш пізньому віці на випадок хвороби, є шахраями, сказав відомий американський вчений в суботу. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Клініки в багатьох країнах, дозволяють батькам здати на зберігання стовбурові клітини з плаценти свого новонародженого з метою використання клітин для лікування серйозних захворювань, які можуть виникнути в майбутньому. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 У Таїланді, наприклад, батьки платять близько 3600 доларів, щоб здати у банк стовбурові клітини, думаючи, що вони роблять свого роду медичне страхування для їхньої дитини. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Але Ірвінг Вайсман, директор Інституту біології стовбурових клітин і регенеративної медицини при Стенфордському університеті в Каліфорнії, говорить, що банкіри стовбурових клітин просто &amp;laquo;стрижуть&amp;raquo; благонамірених батьків.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt; &amp;quot;Пуповина містить кровотворні стовбурові клітини на рівні, який дозволив би підтримувати кровотворний потенціал в дуже ранньому віці дитини&amp;quot;, Вайсман розповів журналістам на щорічній конференції Американської Асоціації Сприяння Розвитку Науки (AAAS). 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Вона також може містити похідні мезенхімальні клітини &amp;ndash; клітини подібні на скловолокно, які мають дуже обмежені можливості утворювати шрами, кістки, жир - але вони не можуть утворити мозок, вони не утворюють кров, вони не утворюють серце , вони не утворюють скелетні м'язи, не дивлячись на те, хто що б не стверджував,&amp;quot; сказав він. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Вайсман сказав, що ці &amp;quot; клініцисти бездоказових стовбурових клітин&amp;quot; переважно відкривають свої крамнички в країнах з нерозвиненим медичним законодавством, але журналісти агентства AFP знайшли сайти банків стовбурових клітин з плаценти в країнах-членах Європейського Союзу і Сполучених Штатах. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Вони надають терапію, а потім відпускають пацієнтів, але вже позбавлених 50 000-150000 доларів за лікування, яке не дає ніяких шансів - позбавляють родини, які мають особливу потребу в коштах при невиліковній хворобі&amp;quot;, сказав Вайсман . 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Це неправильно&amp;quot;. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Міжнародне Товариство Стовбурових Клітин підготує і надасть в квітні звіт про недоказовість терапії стовбуровими клітинами, такої, як створення банку пуповинної крові дитини для подальшого використання.&lt;span lang=&quot;UK&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
 </yandex:full-text>
		<pubDate>Tue, 23 Feb 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Про свиней, птахів і людей: пандемія грипу H1N1</title>
	<link>http://www.nauka.in.ua/news/archive/article_detail/5027</link>
	<description>
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Поточні дослідження показують, що пандемія грипу H1N1 свинячого походження має способи передачі відмінні від сезонного грипу, але не викликає серйозних патогенних ускладнень, як від вірусів пташиного грипу. 
  &lt;br /&gt;
 &lt;/div&gt;
</description>
				<category>Короткі новини/</category>
				<yandex:full-text> 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Поточні дослідження показують, що пандемія грипу H1N1 свинячого походження має способи передачі відмінні від сезонного грипу, але не викликає серйозних патогенних ускладнень, як від вірусів пташиного грипу. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Пандемічний грип H1N1 свинячого походження є штамом грипу, який викликає в цілому незначні респіраторні захворювання, але викликає важку хворобу або смерть в уразливих осіб. Всесвітня організація охорони здоров'я повідомляє, що &amp;quot;станом на 17 січня 2010 року, у всьому світі більш ніж 209 країн і територій або громад повідомили про лабораторно підтверджені випадкипандемічного грипу H1N1 2009, у тому числі про щонайменше 14142 смертей&amp;quot;. Групами високого ризику є наймолодші та старі, люди з ослабленою імунною системою, і вагітні жінки.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt; На відміну від сезонного грипу, який тільки заражає клітини, які знаходяться в носі і в горлі, пандемічний H1N1 може ефективно розмножуватися в клітинах глибоко в легенях, подібно до більш патогенного вірусу H5N1 &amp;quot;пташиного грипу&amp;quot;. Дослідники під керівництвом докторів Майкл Чена і Джозефа С. Малик Пейріса в лікарні Королеви Мері, Гонконг, Китай порівняли модель інфікування клітин та імунної відповіді пандемічного H1N1 і сезонного грипів, а також високо патогенні штами пташиного грипу. Вони виявили, що на відміну від сезонного грипу, пандемічний H1N1 і високо патогенний пташиний грип можуть інфікувати кон'юнктиву, мембрану, що вистеляє повіки і охоплює білу частину ока, що говорить про додаткові шляхи розповсюдження, а також відмінності профілю зв'язування з рецепторами . Однак пандемічний H1N1 не відрізняється від сезонного грипу за реплікацією в носі, горлі і легенях або клітинною індукцією запальної імунної відповіді, яка при високо патогенних інфекціях пташиного грипу є дерегульованою. Взяті разом, ці результати узгоджуються з епідеміологічними даними, які припускають, що в той час, як пандемічний H1N1 має невеликі відмінності від сезонного грипу в патогенезі та здатності передаватися, він не викликає такі важкі захворювання, як віруси пташиного грипу.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Чен та інші доходять до висновку, що &amp;quot; пандемічний [вірус H1N1] (а не сезонний вірус), заражає епітелій кон'юнктиви і тому око може бути важливим вікном для інфікування вірусом [пандемічним H1N1] у порівнянні із сезонними вірусами грипу. Крім того, це спостереження передбачає істотні відмінності в перевагах до рецепторів і тканин між пандемічним H1N1 і сезонним вірусами грипу, які можуть мати значення для патогенезу. ... [Однак] пандемічний вірус грипу H1N1 2009 року є подібним до сезонного грипу у здатності до індукції вродженої відповіді і не має притаманних їм властивостей цитокінінової  дерегуляції, які були характерні для вірусу [високо патогенного пташиного грипу] або  пандемічного вірусу грипу H1N1 1918 року&amp;quot;. &amp;quot;Хоча в цілому легкий в більшості випадків, пандемічний вірус H1N1 є не просто одним із сезонних вірусів грипу і має власні тонкі особливості&amp;quot;. Зараз виконуються дослідження з використанням профілю експресії генів господаря в інфікованих вірусом клітинах дихального шляху за допомогою мікрочипів для подальшого вивчення патогенезу цього вірусу.&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;b&gt;Посилання на журнальну публікацію:&lt;/b&gt; 
  &lt;br /&gt;
 &lt;/p&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Chan et al. &lt;b&gt;Tropism and Innate Host Responses of the 2009 Pandemic H1N1 Influenza Virus in ex Vivo and in Vitro Cultures of Human Conjunctiva and Respiratory Tract.&lt;/b&gt; &lt;i&gt;American Journal Of Pathology,&lt;/i&gt; 2010; DOI: &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://dx.doi.org/10.2353/ajpath.2010.091087&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;10.2353/ajpath.2010.091087&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;
  &lt;br /&gt;
&lt;span class=&quot;longtext&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;background: white none repeat scroll 0&amp;#37; 0&amp;#37;; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
 </yandex:full-text>
		<pubDate>Tue, 23 Feb 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Чи зникнуть коралові рифи?</title>
	<link>http://www.nauka.in.ua/news/archive/article_detail/5030</link>
	<description>
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Чи зникнуть коралові рифи? Це назва симпозіуму, представленого на щорічній конференції Американської Асоціації Сприяння Розвитку Науки (AAAS) в Сан-Дієго, Каліфорнія. І це та тема, якою не слід легковажити. 
  &lt;br /&gt;
 &lt;/div&gt;
</description>
			<enclosure url="http://www.nauka.in.ua/upload/iblock/ae6/ae6dadf5a8db92f6744c5110fce3e788.jpg" length="4365" type="image/jpeg"/>
				<category>Короткі новини/</category>
				<yandex:full-text> 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Чи зникнуть коралові рифи? Це назва симпозіуму, представленого на щорічній конференції Американської Асоціації Сприяння Розвитку Науки (AAAS) в Сан-Дієго, Каліфорнія. І це та тема, якою не слід легковажити. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Дослідник Саймон Доннер, молодший професор кафедри географії в університеті Британської Колумбії, говорила про уразливість коралових рифів до змін клімату через підвищені температури океану. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Доктор Доннер досліджувала знебарвлення коралів. Корали отримують більшу частину своєї енергії від мікроскопічних водоростей, які живуть в їхніх тканинах. Ці водорості є барвистими і надають коралам їхні яскраві кольори. Коли екологічні чинники виходять поза межі, до яких корали звикли (наприклад, теплішає вода), симбіоз між коралами і водоростями порушується, корали ефективно позбуваються водоростей і біліють. Корали стають позбавлені джерела енергії, і вмирають. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Доктор Доннер вивчає частоту знебарвлення коралів, наслідки цього, а також взаємозв&amp;rsquo;язок з незвично теплим океаном. Він каже, що масові знебарвлення коралів вважалися вкрай рідкісними ще 30 років тому.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;На конференції AAAS він розповів про передбачення виникнення знебарвлення за різних сценаріїв зміни клімату і, за словами доктора Доннера, все не виглядає так добре. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Навіть якщо ми зупинимо викиди сьогодні, планета все ще нестиме в собі потепління. Цього достатньо, щоб знебарвлення залишалось небезпечно  широко розповсюдженим на рифах у всьому світі&amp;quot;, говорить він. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Враховуючи, що сотні мільйонів людей живуть у тропіках і залежать від коралових рифів для виробництва продовольства, доходів, туризму та захисту узбережжя, втрата коралових рифів являє собою серйозну проблему. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Очевидно, є також естетична стурбованість, оскільки люди дивляться Finding Nemo, і вони турбуються про те, що відбудеться з кораловими рифами у світі, але головним є те, що кошти до існування сотень мільйонів людей залежать від них&amp;quot;, сказав доктор Доннер.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Однак перспективи не є зовсім похмурою. Доктор Доннер сказав, що ніхто не передбачає, що коралові рифи вимруть, вони будуть виживати, але тільки в певних місцях розповсюдження, таких як затінені області. Реальністю є загальна втрата коралового покриву і фізична руйнація структури рифів. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Для того, щоб перевірити, яке майбутнє у рифів, Доктор Доннер проводить польові дослідження в центральній екваторіальній частині Тихого океану, оскільки острови і рифи в цій області потерпають від регулярниз подій Ель-Ніньо. Через це, тут спостерігалася вища з року в рік мінливість температури ніж в інших районах планети. Доктор Доннер вивчає корали в цих районах, щоб зрозуміти, як рифи біологічно відрізняються, і як це дозволило їм пережити періоди потеплішання води, які вбивають корали в інших районах планети. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;Це природна модель для майбутнього&amp;quot;, говорить він. &lt;span lang=&quot;UK&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
 </yandex:full-text>
		<pubDate>Mon, 22 Feb 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Прогнозування ефективності кампаній вакцинації проти грипу </title>
	<link>http://www.nauka.in.ua/news/archive/article_detail/5021</link>
	<description>
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Нове дослідження, опубліковане в журналі Vaccine описує новий метод оцінки результативності і економічної ефективності кількох варіантів вакцинації. Модель була застосована в 2009 році при спалаху грипу H1N1, і точно прогнозувала в режимі реального часу, коли епідемія досягне свого піку, і хто повинен бути пріоритетним для вакцинації.&lt;/div&gt;
</description>
				<category>Короткі новини/</category>
				<yandex:full-text> 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Нове дослідження, опубліковане в журналі Vaccine описує новий метод оцінки результативності і економічної ефективності кількох варіантів вакцинації. Модель була застосована в 2009 році при спалаху грипу H1N1, і точно прогнозувала в режимі реального часу, коли епідемія досягне свого піку, і хто повинен бути пріоритетним для вакцинації. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Минулого року стався спалах нового штаму грипу спорідненого з свинячим грипом в Мексиці. Інфекції показала стійку передачу від людини до людини по всьому світу, що спонукало Всесвітню Організація Охорони Здоров'я оголосити пандемію грипу. Вакцини специфічні до пандемічного грипу були успішно розроблені і Об'єднаний комітет з вакцинації та імунізації Великобританії рекомендував виявити групи ризику в пріоритетному порядку для вакцинації.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Рішення про поширення вакцинації на осіб низького рівня ризику  широко обговорюється і залежить частково від епідеміологічних наслідків та економічної ефективності цих варіантів. Марк Багелін, Альберт Ян ван Хук і їх колеги з Агентства з охорони здоров'я і Лондонської школи гігієни та тропічної медицини у Великобританії описують, як математична модель узгоджується з виявленою кількістю випадків в режимі реального часу для прогнозування ефективності альтернативних стратегій вакцинації. Зокрема, вони показують, що вакцинація груп високого ризику, ймовірно, була дуже економічно ефективною. Проте, економічна ефективність вакцинації дітей залежить від ходу розвитку епідемії і може бути економічно ефективною у країнах, де пандемія грипу зайшла не так далеко. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 &amp;quot;З урахуванням нинішнього обговорення у різних європейських країнах з приводу легітимності різних варіантів вакцинації, наша робота є досить актуальною, сказав Багелін,&amp;quot;вона продовжує і розширює недавню статтю в журналі The Lancet (DOI: 10.1016/S0140-6736 (09 ) 62126-7), а також припускає, що набагато більше людей, ніж вважалося раніше було інфіковано під час літньої хвилі пандемії свинячого грипу.&amp;quot;&lt;/p&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;b&gt;Посилання на журнальну публікацію:&lt;/b&gt; 
  &lt;br /&gt;
 &lt;/p&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Baguelin et al. &lt;b&gt;Vaccination against pandemic influenza A/H1N1v in England: A real-time economic evaluation. &lt;/b&gt;&lt;i&gt;Vaccine, &lt;/i&gt;2010; DOI: &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; href=&quot;http://dx.doi.org/10.1016/j.vaccine.2010.01.002&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;10.1016/j.vaccine.2010.01.002&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/p&gt;
 </yandex:full-text>
		<pubDate>Mon, 22 Feb 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Новий метод вимірювання току рідини у водоростях може зробити революцію у механіці рідин.</title>
	<link>http://www.nauka.in.ua/news/archive/article_detail/5020</link>
	<description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;За словами Тодда Сквайрза з університету Каліфорнії в Санта-Барбарі &amp;quot;Природа давно надихала дослідників в галузі механіки рідини вивчати механічні стратегії, що використовуються живими істотами. Де краще шукати новаторські рішення технологічних проблем, ніж в організмах, які мали мільйони років, щоб розробити стратегію їх розв'язання?&amp;quot;&lt;/div&gt;
</description>
			<enclosure url="http://www.nauka.in.ua/upload/iblock/f94/f9432b602528da65fe1f273c90d3449a.jpg" length="1953" type="image/jpeg"/>
				<category>Короткі новини/</category>
				<yandex:full-text>&lt;link href=&quot;file:///C:\DOCUME&amp;#126;1\USC\LOCALS&amp;#126;1\Temp\msohtml1\01\clip_filelist.xml&quot; rel=&quot;File-List&quot;&gt;&lt;/link&gt;&lt;o:smarttagtype name=&quot;metricconverter&quot; namespaceuri=&quot;urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags&quot;&gt;&lt;/o:smarttagtype&gt; 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;За словами Тодда Сквайрза з університету Каліфорнії в Санта-Барбарі &amp;quot;Природа давно надихала дослідників в галузі механіки рідини вивчати механічні стратегії, що використовуються живими істотами. Де краще шукати новаторські рішення технологічних проблем, ніж в організмах, які мали мільйони років, щоб розробити стратегію їх розв'язання?&amp;quot; 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Зараз дві дослідні групи з Кембріджського університету одна під керівництвом професора Рея Гольдштейн з факультету прикладної математики та теоретичної фізики, друга -професора Лина Гладдена з факультету хімічної інженерії та біотехнології, зробили саме це. Їх дослідження опубліковані в 642 томі &lt;i&gt;Journal of Fluid Mechanics&lt;/i&gt;, опублікованому Cambridge University Press.&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &lt;/div&gt;
 
&lt;p align=&quot;justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Вони вивчали гігантські клітини водоростей &lt;i&gt;Characean&lt;/i&gt; - клітини, які можуть мати до 10 см в довжину і 1 мм у діаметрі поперечного зрізу. Такий винятковий розмір робить стандартні методи транспорту матеріалу в клітині непридатним, тому вже давно відомо, що водорості &lt;i&gt;Characean&lt;/i&gt; задіюють 'конвеєрну стрічку' уздовж їх клітинних стінок для передачі поживних речовин і відходів. Розподіл швидкості цього руху у просторі був виміряний зараз вперше за допомогою сучасного методу магнітно-резонансного зображення. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Їхнє відкриття і методики досліджень матимуть далекосяжні наслідки. Професор Сквайрз коментуєі: &amp;quot;Використаний метод є неймовірно потужним і потенційно може революціонізувати наше розуміння токів широкого кола екологічних і промислово важливих рідин. Техніка є повністю неінвазивною, не вимагає ніяких індикаторів потоку і може бути виконана в непрозорих матеріалах&amp;quot;. 
  &lt;br /&gt;
 
  &lt;br /&gt;
 Заглядаючи в майбутнє, професор Сквайрз заявив, що це дослідження 'повинно служити потужним нагадуванням про те, що велике розмаїття організмів на Землі містить в собі багатий досвід, який можна видобувати задля біоміметичних [тобто, таких, що імітують природу] рішень.'&lt;/p&gt;
  
&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;b&gt;Посилання на оригінальні статті:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
 
&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; 
  &lt;ol style=&quot;margin: 5px 0pt 5px 18px; padding: 0pt;&quot;&gt; 
    &lt;li&gt;Van De Meent et al. &lt;b&gt;Measurement of cytoplasmic streaming in single plant cells by magnetic resonance velocimetry. &lt;/b&gt;&lt;i&gt;Journal of Fluid Mechanics,&lt;/i&gt; 2010; 6425 DOI: &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://dx.doi.org/10.1017/S0022112009992187&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;10.1017/S0022112009992187&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   
    &lt;li&gt;Squires et al. &lt;b&gt;A furtive stare at an intra-cellular flow.&lt;/b&gt; &lt;i&gt;Journal of Fluid Mechanics,&lt;/i&gt; 2010; 6421 DOI: &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://dx.doi.org/10.1017/S0022112009992990&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;10.1017/S0022112009992990&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;/ol&gt;
 &lt;/div&gt;
 </yandex:full-text>
		<pubDate>Mon, 22 Feb 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>
