Міжнародна парламентська стипендія (Internationales Parlaments-Stipendium des Deutschen Bundestages, IPS) надає можливість молодим українцям пройти п’ятимісячне стажування в бюро одного з депутатів німецького парламенту.

Міжнародна парламентська стипендія надається висококваліфікованим і політично зацікавленим молодим людям, які прагнуть активно та відповідально працювати над створенням демократичного майбутнього своєї країни.

Під час роботи в бюро одного з депутатів Бундестагу стипендіати знайомляться з німецькою парламентською системою та з процесами прийняття політичних рішень, отримують практичний досвід у сфері парламентської діяльності.

Стипендія становить 450 євро на місяць. Покриваються також витрати на проїзд та медичне страхування.

Програма триває з 1 березня по 31 липня 2010 року.

Стипендіати відбираються незалежною комісією німецького Бундестагу.

- українське громадянство;

- повна вища освіта;

- дуже добрі знання німецької мови;

- вік до тридцяти років на початок терміну стажування;

- професійна зацікавленість: зайнятість у державній службі, в роботі політичних угруповань, в засобах масової інформації на території України.

- життєпис;

- детальний мотиваційний лист (максимум 2 сторінки);

- документи про вищу освіту;

- два рекомендаційні листи (від викладачів або роботодавців);

- заповнену аплікаційну форму;

- особисту анкету;

- формуляр щодо рівня володіння німецькою мовою.

Дедлайн подачі документів – 30 липня 2010 року (дата поштового штемпеля).

Документи слід надіслати на адресу:

Botschaft der Bundesrepublik Deutschland (Посольство Федеративної республіки Німеччина)

Internationales Parlaments-Stipendium
Wul. Bohdana Chmelnyzkoho 25
01901 Kiew
Ukraine

Telefon: (00380 44) 247 68 00
Fax: (00380 44) 247 68 18
Homepage: http://www.kiew.diplo.de

----------------

Internationales Parlaments-Stipendium (IPS)

Der Deutsche Bundestag vergibt mit den drei Berliner Universitäten jährlich ca.
120 Stipendien für junge Hochschulabsolventen aus 28 Nationen.

Das Programm steht unter der Schirmherrschaft des Bundestagspräsidenten.

Ziele sind:
* Beziehungen zwischen Deutschland und den Teilnehmerländern zu fördern
* demokratische Werte und Toleranz zu festigen
* Verständnis für kulturelle Vielfalt zu vertiefen
* friedliches Zusammenleben in der Welt zu sichern.

Zulassungsvoraussetzungen
* ukrainische Staatsbürgerschaft
* durch erfolgreiche Abschlussprüfung (B.A., B.S., Diplom-, Magister-, Staatsprüfung oder Promotion) abgeschlossenes Universitätsstudium
* sehr gute deutsche Sprachkenntnisse
* Altersgrenze: Zum Zeitpunkt des Programmbeginns darf das 30. Lebensjahr noch nicht vollendet sein. Bewerben können sich Interessent/innen, deren Geburtstag nach dem 1. März 1981 liegt.
* Berufsziel: Tätigkeit im Bereich des öffentlichen Lebens des Heimatlandes (Medien, Parteien, Verbänden, Staatsdienst usw.)

Stipendium
Die Teilnehmer/innen erhalten aus Mitteln des Deutschen Bundestages ein monatliches Stipendium in Höhe von 450 Euro. Zusätzlich werden die Kosten für die studentische Kranken-, für Unfall- und Haftpflichtversicherung sowie Verwaltungsgebühren und Sozialbeiträge übernommen. Darüber hinaus wird freie Unterkunft oder - bei eigener Unterbringung - ein Zuschuss zu Wohnkosten in Höhe von 250 Euro/Monat gewährt. Die Kosten der An- und Abreise nach/von Berlin werden erstattet.
Auswahl der Teilnehmer/innen

Die Teilnehmer/innen werden in einem zweistufigen Verfahren ausgewählt. Eine erste Auswahl trifft die Deutsche Botschaft in Kiew. Die danach verbleibenden Bewerber/innen werden zu einem persönlichen Auswahlgespräch mit einer deutschen Kommission im Herbst/WInter 2010 nach Kiew eingeladen.
Kosten der Anfahrt zum Auswahlgespräch

Aufgrund des Bewerbungsgespräches entstandene Reisekosten können teilweise erstattet werden.

Bewerbungsschluss
31. Juli 2010 (Datum des Poststempels)

Bewerbungsunterlagen

Die vollständige Bewerbung muss folgende Unterlagen in deutscher Sprache
enthalten:
* Lebenslauf
* Ausführliche Bewerbungsbegründung (maximal 2 Seiten)
* Studienabschlusszeugnis (amtlich beglaubigte Kopie und Übersetzung). Der Nachweis des Studienabschlusses kann noch bis spätestens 31. Dezember 2010 nachgereicht werden.
* Sehr gute deutsche Sprachkenntnisse (entsprechend der Stufe B des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen) können nachgewiesen werden:
- durch ein offizielles Sprachzeugnis (z.B. TestDaF, ZOP, DSH oder durch den IPS-Sprachnachweis
- der Nachweis gilt ebenso als erbracht, wenn aus dem Lebenslauf die erforderlichen sehr guten deutschen Sprachkenntnisse eindeutig ersichtlich sind (z.B. Abitur in Deutschland, Germanistikstudium, Anstellung als Deutschlehrer)
* Zwei Empfehlungsschreiben in deutscher oder englischer Sprache (davon eines von einem/r Hochschullehrer/in bzw. vom Arbeitgeber, in dem die fachliche Qualifikation des Bewerbers beurteilt wird)
*
Bewerbungsbogen
*
Persönlichkeitsfragebogen
* zusätzlich vier Passbilder

Bitte nutzen Sie die Checkliste für Ihre Bewerbung:http://www.bundestag.de/bundestag/europa_internationales/internat_austausch/ips/info/checkliste_eurasia.pdf

Bitte senden Sie die vollständigen Bewerbungsunterlagen an folgende Adresse:

Botschaft der Bundesrepublik Deutschland
Internationales Parlaments-Stipendium
Wul. Bohdana Chmelnyzkoho 25
01901 Kiew
Ukraine

Telefon: (00380 44) 247 68 00
Fax: (00380 44) 247 68 18
E-Mail: info@...
Homepage:
http://www.kiew.diplo.de
http://www.bundestag.de/bundestag/europa_internationales/internat_austausch/ips/info/ukraine.html