Єльська Ганна Посада: Директор Інституту молекулярної біології і генетики НАН України, завідувач відділу механізмів трансляції генетичної інформації, Київ, Україна. Адреса: вул. Заболотного 150, Київ, 03680, Україна Телефон: +38 044 526-1169 Факс: +38 044 526-0759 Домашня сторінка: перейти на домашню сторінку >> Е-мейл: elskaya<AT>imbg.org.ua

1976 Д.б.н. (молекулярна біологія), Інститут молекулярної біології і генетики НАН України, Київ, Україна.


Наукові інтереси:

• Механізми білкового синтезу та його регуляція у вищих еукаріот.
• Розробка новітніх аналітичних систем (біо- та хемосенсорів) на основі різноманітних електрохімічних перетворювачів і біологічного матеріалу або біоміміків синтетичного походження.

Професійні відзнаки:

1976 Премія НАН України ім. О.В.Палладіна
1982 Грамота Президії Верховної Ради УРСР
1986 Державна премія Української РСР у галузі науки і техніки
1989 Диплом на відкриття у Державному Комітеті у справах відкриттів та винаходів СРСР
1998 Заслужений діяч науки і техніки України
2003 Медаль “В пам'ять про 1500-річчя Києва”
2003 “Знак Пошани” Київського міського голови
2004 Почесна Грамота Верховної Ради України
2004 Знак “Відмінник освіти України” (Міністерство освіти і науки України)
2005 Золота Медаль Української федерації вчених
2006 Лауреат десятої загальнонаціональної програми “Людина року” в номінації “Вчений року”
2008 Орден княгині Ольги III ступеня
2009 Відзнака “European Quality Award” та диплом Європейської Бізнес Асамблеї
2010 Відзнака НАН України "За професійні здобутки"


Членство у наукових об’єднаннях:

З 1991 – член Президії Українського біохімічного товариства
З 1992 – дійсний член НАН України
З 2003 – віце-президент Українського біохімічного товариства
З 2003 – голова спеціалізованої Вченої ради із захисту кандидатських та докторських дисертацій в Інституті молекулярної біології і генетики НАН України
З 2005 – член Комісії з питань подальшого підвищення ефективності діяльності НАН України
3 2007 – керівник науково-технічної програми НАН України “Сенсорні системи для медико-екологічних та промислово-технологічних потреб”
3 2010 – голова групи науково-організаційного супроводу комплексної програми НАН України “Фундаментальні основи молекулярних та клітинних біотехнологій”


Членство в редакційний колегіях:

“Ukrainica Bioorganica Acta”
“Вісник Українського товариства генетиків і селекціонерів”
“Biopolymers and Сell” (головний редактор)

Членство в редакційних радах наукових журналів:

“Український біохімічний журнал”
“Біотехнологія”


Вибрані публікації:

в галузі біосинтезу білка

1. Veremieva M., Khoruzhenko A., Zaicev S., Negrutskii B., El’skaya A. Unbalanced expression of the translation complex eEF1 subunits in human cardioesophageal carcinoma. European Journal of Clinical Investigation. 21 October 2010, published on-line.

2. Tokovenko B., Golda R., Protas O., Obolenskaya M., El'skaya A. COTRASIF: conservation-aided transcription-factor-binding site finder. Nucleic Acids Res. 2009 Apr; 37(7): e 49.

3. Budkevich T., El'skaya A., Nierhaus K. Features of 80S mammalian ribosome and its subunits. Nucleic Acids Res. 2008 ; 36 (14): 4736-44.

4. Panasyuk G., Nemazanyy I., Filonenko V., Negrutskii B., El'skaya A. A2 isoform of mammalian translation factor eEF1A displays increased tyrosine phosphorylation and ability to interact with different signalling molecules Int J Biochem Cell Biol. 2008 ; 40 (1): 63-71.

5. Kanibolotsky D., Novosyl'na O., Abbott C., Negrutskii B., El'skaya A. Multiple molecular dynamics simulation of the isoforms of human translation elongation factor 1A reveals reversible fluctuations between "open" and "closed" conformations and suggests specific for eEF1A1 affinity for Ca2+-calmodulin. BMC Struct Biol. 2008; 8:4.

6. Lukash, T., Turkivska H., Negrutskii B., El'skaya A. Chaperone-like activity of mammalian elongation factor eEF1A: Renaturation of aminoacyl-tRNA synthetases. International Journal of Biochemistry & Cell Biology. -2004.- V.-36.- P. 1341-1347.

7. Budkevich T., Timchenko A., Tiktopulo E., Negrutskii B., Shalak V., Petrushenko Z., Aksenov V., Willumeit R., Kohlbrecher J., Serdyuk I., El'skaya A., Еxtended conformation of mammalian translation elongation factor 1A in solution, Biochemistry. -2003. - 24. -N51. -P.15342-15349.

8. Budkevich T., Timchenko A., Tiktopulo E., Negrutskii B., Shalak V., Petrushenko Z., Aksenov V., Willumeit R., Kohlbrecher J., Serdyuk I., El'skaya A. Extended conformation of mammalian translation elongation factor 1A in solution.Biochemistry. - 2002. - V. 41. - P. 15342-15349.

9. Petrushenko Z., Budkevich T., Shalak V., Negrutskii B., El'skaya A. Novel complexes of mammalian translation elongation factor eEF1A*GDP with uncharged tRNA and aminoacyl-tRNA synthetase. Implications for tRNA channeling. Eur. J. Biochem. - 2002. -V.269. - P. 4811-4818.

10. Turkovskaya H., Belyanskaya L., Kovalenko M., El'skaya A. Renaturation of rabbit liver aminoacyl-tRNA synthetases by 80S ribosomes. Int. J. Biochem. Cell Biol. - 1999. - V. 31. - P. 759-768.

11. Negrutskii B., Shalak V., Kerjan P., El'skaya A. Mirande M. Functional interaction of mammalian valyl-tRNA synthetase with elongation factor EF-1 in the complex with EF-1H. Journ.Biol. Chem. - 1999. - V. 274. - P. 4545-4550.

12. Negrutskii B., El'skaya A. Eukaryotic translation elongation factor 1. Structure, expression, function and possible role in aminoacyl-tRNA channeling // In: Progress in Nucleic Acid Research and Molecular Biology, eds K.Moldave et al., Academic Press, San Diego/ New York/ Boston/ London/ Sydney/ Tokyo/ Toronto. - 1998. - V. 60. - P. 7-78.

13. Petrushenko Z., Negrutskii B., Ladokhin A., Budkevich T., Shalak V., El'skaya A. Evidence for the formation of an unusual ternary complex of rabbit liver EF-1а with GDP and deacylated tRNA. -1997.- FEBS Lett. 407, 13-17.

14. Negrutskii B., Budkevich T., Shalak V., Turkovskaya G., El'skaya A. Rabbit translation elongation factor 1 alpha stimulates the activity of homologous aminoacyl-tRNA synthetase. -1996.- FEBS Lett. 382, 18-20.

в галузі біосенсорів

1. Slinchenko O., Gorbach L., Matyushov V., Brovko O., Piletsky S., Sergeeva L., El’ska G., Sergeyeva T. Catalytic molecularly imprinted polymer membranes: Development of the biomimetic sensor for phenols detection. Anal. Chim. Acta. - 2010. - Vol. 659, N 1-2. - P. 274-279

2. Sergeyeva T., Gorbach L., Slinchenko O., Goncharova L., Piletska O., Brovko O., Sergeeva L., El’ska G. Towards development of colorimetric test-systems for phenols detection based on computationally-designed molecularly imprinted polymer membranes. Material Science and Engineering C. - 2010. - Vol. 30. - P. 431-436

3. Soldatkin O.O., Peshkova V., Dzyadevych S., Soldatkin O.P., Jaffrezic-Renault N. El’skaya A. Novel sucrose three-enzyme conductometric biosensor. Material Science and Engineering C.- 2008.- V.28.-P. 959-964

4. Sergeyeva T., Piletska O., Piletsky S., Sergeeva L., Brovko O., El'ska G. Data on the structure and recognition properties of the template-selective binding sites in semi-IPN-based molecularly imprinted polymer membranes. Materials Science and Engineering: C. - 2008-. V. 28, - P. 1472-1479

5. Dzyadevych S., Arkhypova V., Soldatkin A., El’skaya A., Martelet C., Jaffrezic-Renault N. Amperometric enzyme biosensors: past, present and future. ITBM-RBM.- 2008.- V.29.-P. 171-180.

6. Dzyadevych S., Arkhypova V., Soldatkin A., El’skaya A., Martelet C., Jaffrezic-Renault N. Conductometric enzyme biosensors. Handbook of Biosensors and Biochips / Eds R. S.Marks, C.R.Lowe, D.C.Culen, H.H.Weetall, I.Karube.- Wiley-Interscience.- 2007.- P. 379-394.

7. Dzyadevych S., Soldatkin A., El’skaya A., Martelet C., Jaffrezic-Renault N. Enzyme biosensors based on ion-selective field-effect transistors. Analytica Chimica Acta.- 2006, 568.- P.248-258.

8. Soldatkin A., Dzyadevych S., El’skaya A., Martelet C., Jaffrezic-Renault N. Pathways for improving potentiometric and conductometric enzymatic biosensors. In: Encyclopedia of Sensors (Eds. C.A.Grimes, E.C.Dickey, M.V.Pishko).- California, USA: American Scientific Publishers.- 2006.- V.7.- P. 331-348.

9. Dzyadevych S., Soldatkin A., Arkhypova V., Martelet C., Jaffrezic-Renault N., El’skaya A. Electrochemical enzyme biosensors. Kyiv: IMBG.- 2006.- 72 p.

10. Soldatkin A., Dzyadevych S., El’skaya A., Martelet C., Jaffrezic-Renault N. Pathways for improving potentiometric and conductometric enzymatic biosensors. In: Encyclopedia of Sensors. - California, USA: American Scientific Publishers.- 2006.- V.7.- P. 331-348.

11. Soldatkin A., Arkhypova V., Dzyadevych S., El’skaya A., Gravoueille J.-M., Jaffrezic-Renault N., Martelet C. Analysis of the potato glycoalkaloids by using of enzyme biosensor based on pH-ISFETs, Talanta. - 2005. -66. -P.28-33.

12. Dzyadevych S., Soldatkin A., Arkhypova V., El’skaya A., Chovelon J.-M., Georgiou C., Martelet C., Jaffrezic-Renault N. Early-warning electrochemical biosensor system for the environmental monitoring based on enzyme inhibition effect. Sensors and Actuators B: Chemical. 2005- V.-105.- P. 81-87

13. Arkhypova V., Dzyadevych S., Soldatkin A., Korpan Y., El’skaya A., Gravoueille J.-M., Martelet C., Jaffrezic-Renault N. Application of enzyme field effect transistors for fast detection of total glycoalkaloids content in potatoes, Sensors and Actuators B.- 2004.- 103.- P. 416-422.

14. Dzyadevych S., Arkhypova V., Martelet C., Jaffrezic-Renault N., Chovelon J.-M., El’skaya A., Soldatkin A. Potentiometric biosensors based on ISFETs and immobilized cholinesterases. Electroanalysis. - 2004. - 16. - P. 1873-1882.

15. Biloivan O., Dzyadevych S., Boubryak O., Soldatkin A., El’skaya A. Development of enzyme biosensor based on ISFETs for quantitative analysis of serine proteinases, Electroanalysis.- 2004.- 16.- P. 1883-1889.

16. Korpan Y., Nazarenko E., Skryshevskaya I., Martelet C., Jaffrezic-Renault N., El'skaya A. Potato Glycoalkaloids: True Safety or False Sense of Security?, Trends in Biotechnology.- 2004. -22, N3. -P.147-151.

17. Dzyadevych S., Arkhypova V., Soldatkin A., El’skaya A., Martelet C., Jaffrezic-Renault N. Enzyme biosensor for tomatine detection in tomatoes, Analytical Letters.- 2004. - 37, No 8.- P. 1611-1624.

18. Sergeyeva T., Piletsky S., Piletska E., Brovko O., Karabanova L., Sergeeva L., El’skaya A., Turner A. In situ formation of porous molecularly imprinted polymer membranes, Macromolecules.-2003.- 36.- N19. -P. 7352-7357.

19. Arkhypova V., Dzyadevych S., Soldatkin A., El’skaya A., Martelet C., Jaffrezic-Renault N. Development and optimisation of biosensors based on pH-sensitive field effect transistor and cholinesterase for sensitive detection of solanaceous glycoalkaloids, Biosensors & Bioelectronics.- 2003.- 18.- P. 1047-1053.

20. Dzyadevych S., Soldatkin A., Korpan Y., Arkhypova V., El’skaya A., Chovelon J.-M., Martelet C., Jaffrezic-Renault N. Biosensors based on enzyme field effect transistors for determination of some substrates and inhibitors, Analytical and Bioanalytical Chemistry.- 2003.- 377.- P. 496-506.

21. Sergeyeva T., Piletsky S., Brovko A., El'skaya A., Warner P., Turner A. Substance-selective polymer membranes, UK Patent Application, 0216333.5, 01.07.2002.

22. Sergeyeva T., S.A. Piletsky, E.V. Piletska, Brovko O., L.V. Karabanova, L.M. Sergeeva, A.P.F. Turner, A.V. El'skaya, In situ formation of porous molecularly imprinted polymer membranes. Macromolecules. - Vol. 36, no. 19, - P. 7352-7357, 2003.

23. Sergeyeva T., Piletsky S., Piletska E., Brovko O., Karabanova L., Sergeeva L., El’skaya A., Synthesis of molecularly imprinted polymer membranes for solid-phase extraction of triazine herbicides from aqueous solutions and their investigation // Reports of National Academy of Sciences of Ukraine. #. 6.- P. 170-174, 2003.

24. Dzyadevych S., Soldatkin A., Korpan Y., Arkhypova V., El’skaya A., Chovelon J.-M., Martelet C., Jaffrezic-Renault N. Biosensors based on enzyme field effect transistors for determination of some substrates and inhibitors. Analytical and Bioanalytical Chemistry.- 2003.- 377.- P. 496-506.

25. Arkhypova V., Dzyadevych S., Soldatkin A., El’skaya A., Martelet C., Jaffrezic-Renault N. Development and optimisation of biosensors based on pH-sensitive field effect transistor and cholinesterase for sensitive detection of solanaceous glycoalkaloids. Biosensors & Bioelectronics.- 2003.- 18.- P. 1047-1053.

26. Dzyadevych S., Arkhypova V., El'skaya A., Jaffrezic-Renault N., Martelet C., Soldatkin A. Conductometric enzyme biosensors for substrates or inhibitors analysis. Current Topics in Analytical Chemistry, 2001, 2, P. 179-186.